Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

(battuta arguta)

См. также в других словарях:

  • battuta — s.f. [part. pass. femm. di battere ]. 1. [atto del battere: ha dato una bella b. in terra ] ▶◀ (non com.) battitura, botta, colpo, percossa. ⇓ bastonata, legnata, manganellata, randellata. 2. [nella scrittura a macchina, ogni colpo dato col dito… …   Enciclopedia Italiana

  • battuta — bat·tù·ta s.f. 1. CO il battere, il picchiare qcn.: gli ha dato una bella battuta | BU segno lasciato da un colpo o da una percossa 2. TS mus. unità di tempo rappresentata graficamente sul rigo musicale con uno spazio compreso tra due barre… …   Dizionario italiano

  • frizzo — frìz·zo, frìz·zo s.m. 1. CO battuta arguta e pungente, motto di scherno: lanciare frizzi all indirizzo di qcn., una comicità fatta di frizzi e lazzi Sinonimi: arguzia, boutade, facezia, frecciata, motteggio, motto, scherno, spiritosaggine. 2. OB… …   Dizionario italiano

  • spirito (1) — {{hw}}{{spirito (1)}{{/hw}}o (poet.) spirto s. m. 1 Principio immateriale attivo, spesso considerato immortale o di origine divina, che si manifesta come vita e coscienza: l arte è un attività dello –s; i valori dello –s. 2 (gener.) Anima, in… …   Enciclopedia di italiano

  • spiritoso — spi·ri·tó·so agg. 1. AU dotato di un carattere allegro e divertente, incline all umorismo, alla battuta sarcastica e arguta (e può avere anche una connotazione polemicamente iron.): un tipo spiritoso; anche s.m.: smettila di fare lo spiritoso |… …   Dizionario italiano

  • bon mot — /bɔ̃ mo/, it. /bo m:o/ locuz. m., fr. (propr. parola giusta ), usata in ital. come s.m. [frase arguta, battuta spiritosa] ▶◀ amenità, arguzia, battuta (di spirito), boutade, facezia, frizzo, (lett.) lepidezza, motto (di spirito), piacevolezza,… …   Enciclopedia Italiana

  • motto — s. m. 1. detto sentenzioso, sentenza, massima, aforisma 2. arguzia, facezia, frizzo, barzelletta, battuta, freddura 3. (lett.) parola. SFUMATURE motto facezia barzelletta freddura Motto è una frase breve, anche di pochissime parole, che unita a… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • motteggio — mot·tég·gio s.m. CO il motteggiare | battuta spiritosa, frase arguta, sarcastica, pungente {{line}} {{/line}} DATA: av. 1498. ETIMO: der. di motteggiare …   Dizionario italiano

  • frizzo — / fridz:o/ o / frits:o/ s.m. [der. di frizzare ]. [frase arguta e pungente] ▶◀ arguzia, battuta, bon mot, boutade, calembour, facezia, frecciata, freddura, (non com.) granfiata, lazzo, (lett.) lepidezza, motteggio, motto, spiritosaggine …   Enciclopedia Italiana

  • motteggio — /mo t:edʒ:o/ s.m. [der. di motteggiare ], lett. 1. [il motteggiare: sei sempre pronto al m. ] ▶◀ beffa, burla, (lett.) celia, (non com.) corbellatura, dileggio, (pop.) minchionatura, scherzo, [spec. in modo sguaiato] (volg.) coglionatura. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • umorismo — s. m. humour (ingl.), spirito, arguzia, ironia, comicità, comico, vena comica, vis comica (lat.), brio CONTR. tragicità. SFUMATURE umorismo spirito arguzia ironia sarcasmo Umorismo è la capacità di percepire e presentare la realtà mettendone in… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»